Η ζωντανή, διαχρονική και οικουμενική ελληνική σκέψη, γλώσσα και γραφή